13부작, 매주 토요일 밤 11시 내셔널지오그래픽채널 방송 (2014년 3월 15일 첫방송) 우주를 다룬 대중 과학서의 걸작 <코스모스>가 2004년 새롭게 완역되었다. <콘택트>, <창백한 푸른 점> 등의 지은이 칼 세이건의 저작 중에서 가장 유명한 이 책은 우주, 별, 지구, 그리고 인간이 어우러져 빚어내는 매혹과 탐구의 역사를 매끄러운 글과 멋진 사진으로 담아내어, 출간 20년이 훌쩍 넘은 지금도 가장 읽을만한 교양서 중 하나로 자리매김하고 있다. 책은 은하계 및 태양계의 모습과 별들의 삶과 죽음을 설명하는데 그치지 않고, 그러한 사실들을 밝혀낸 과학자들의 노력, 즉 별자리와 천문학과 우주탐험과 외계와의 교신 연구 등을 소개한다. 또한 우리 우주에는 다른 생명체가 존재할 것인지, 우주의 미래는 어떨 것인지 등의 철학적 질문도 던진다. 6억이 넘는 시청자를 끌어모은 텔레비전 교양 프로그램을 바탕으로 1980년 이 책이 출간된 이래, 천문학과 우주탐험의 세계는 눈부신 발전을 거두었다. 과학자들은 토성의 위성에 탐사로봇을 착륙시키는가 하면 태양계 밖으로도 탐험위성을 내보냈다. 그런데도 아직 이 책이 독자들을 끄는 것은, <코스모스>가 그 모든 놀라운 일들을 예상하고 그 아름다움과 매력을 가장 잘 설명한 최초의 책이자 최고의 책이기 때문이다. 철저히 과학적이면서도 철학적.종교적 질문에 마음을 활짝 열고자 하는 세이건의 글은 오늘날에도 변함없는 울림을 갖는다.

1967년 서울대학교를 졸업하고, 1975년 미국 뉴욕주립대학교에서 천체물리학 박사 학위를 받았습니다. 1978년부터 2009년까지 서울대학교 천문학과 교수를 역임했고, 2006년 서울대학교 교육대상을 수상했으며, 현재 같은 대학의 명예교수입니다. 2010년부터 국립고흥청소년우주체험센터의 원장으로 재직하고 있습니다.
공저로 《수치천체물리학 I》, 《은하계의 형성과 화학적 진화》, 《성간매질에서의 물리 현상》 등이 있습니다. 《우주로의 여행》, 《천문학 및 천체물리학 서론》, 《우주-대폭발에서 블랙홀까지 모든 것을 담은 우주 대백과사전》 등을 여럿이 같이 우리말로 옮겼습니다. 단독 역서로 과학기술부 장관상을 수상한 《대폭발-우주의 시작과 진화》와 《코스모스》가 있습니다.